Prevod od "lepo da" do Brazilski PT


Kako koristiti "lepo da" u rečenicama:

Neæu da prepravljam, da pišem lepo da bih saèuvao svoj posao.
Não vou voltar atrás. Ser simpático para salvar meu emprego.
Momci, hoæu da joj... naðete nešto lepo da obuèe.
Rapazes, dêem... algo bem sexy para vestir.
Bilo bi lepo da mi je neko rekao.
Seria legal se alguém tivesse me avisado.
Mora da je lepo da neka lepa devojka brine o tebi.
Deve ser ótimo uma garota bonita se importar com você.
Znate, taj trofej æe baš lepo da izgleda u Vašoj kancelariji.
Sabe, aquele troféu, vai ficar tão bom na sua sala.
Bilo bi lepo da je istinito.
Gostaria que fosse verdade. - É verdade.
Zar ne misliš da bi bilo lepo da mene neko pita šta bih ja htela?
Não seria legal perguntar o que eu quero?
Ali, bilo bi lepo da imam nešto veæe.
Mas será bom ter algo um pouco maior.
Samo sam... mislio sam kako bi bilo lepo da imam oca.
Eu só... Eu estava pensando como seria fantástico ter um pai.
Da, mislila sam da bi bilo lepo da se malo družimo.
Sim, eu pensei que seria um bom termos um momento de meninas.
Ali bilo bi lepo da nadjemo malo vremena da se isprièam sa tvojom tetom Bea.
Mas seria bom arranjar um tempo para conversar com a sua tia Bea.
Kao što sam rekao, bilo bi lepo da se isprièamo.
Como eu disse, seria bom botar a conversa em dia.
Dobra je plata, privremeno je i èujem da neka deca u tvojoj školi mogu baš lepo da pomognu.
Fiquei sabendo que algumas das crianças em sua escola podem dar trabalho.
Otac Kilden je rekao da bi bilo lepo da se pojaviš na jednoj od propovedi.
Padre Kilden disse que seria bom se fosse a um dos seus cultos.
Neæe lepo da zvuèi ni poroti.
Não vai parecer muito bom para um júri também.
Ovo ne može lepo da se saopšti, mali.
Não há como amenizar isto, garoto.
Možeš lepo da predaš grad onoj ciganšturi.
Pode muito bem dar a cidade a este irlandês safado.
Vidi, bilo bi lepo da joj to ne pominješ.
Eu apreciaria muito se não mencionasse isso para Claire.
Baš lepo da smo ga sreli.
É tão legal vê-lo de novo.
Bilo bi lepo da prièaš sa mnom.
Seria bom se me esclarecesse um pouco.
Bilo je skoro previše lepo da bi bilo istinito.
Era bom demais para ser verdade.
Baš lepo da smo se sreli.
Meu Deus! -Que legal te encontrar aqui.
Još uvek možemo nešto lepo da uradimo zajedno.
Ainda temos algo de bom para fazer juntos.
A baka je rekla da æe nam pomoæi, i bilo bi lepo da smo blizu nje.
E a vovó disse que vai nos ajudar, será legal ficar perto dela.
Bilo bi lepo da smo barem jednom.
Se fosse só uma vez, tudo bem.
To je tako lepo, da imate nešto zajedničko.
É muito bom que tenham isso.
I ja ne znam, možda bi bilo lepo da promenimo stvari ponekad.
Não sei, seria bom variar ligeiramente de tempos a tempos.
Baš lepo da moja æerka ima na koga da se ugleda.
É bom a minha filha ter em quem se inspirar.
Toliko je lepo da èak i ne želim da glasam.
E tão bonito, que nem quero votar.
Mislim da je to deo problema, što ne možeš lepo da je čuješ.
É parte do problema. Você não ouve jazz.
Kako bi bilo lepo da se svi mogu tako obuæi.
Queria mostrá-la para o pessoal de minha casa.
Bilo bi lepo da imamo jednog muškarca u kuæi, zar ne?
É bom ter um homem em casa!
Lepo da ste opet na nogama!
Que bom que está de pé!
Nije lepo da tako prièam sa buduæim tastom...
Isso não é jeito de falar com meu futuro sogro, não é?
0.84435892105103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?